“怀柔的”可以翻译为 "of Huairou" 或 "from Huairou"，具体使用取决于上下文。
“of Huairou”：常用于描述与怀柔区相关的事物或特征，例如“怀柔的风景”（the scenery of Huairou）。
“from Huairou”：用于表示来自怀柔区的人或物，例如“怀柔的特产”（specialties from Huairou）。
若“怀柔的”指代怀柔区本身，可直接使用 "Huairou District"（怀柔区）。