“没穿衣服的”可以用英语表达为 naked 或 unclothed。具体使用哪个词取决于语境和表达的正式程度:
1、 naked:
这是一个更常用且更直接的词汇,表示“裸体的;没穿衣服的”。
例如:He was standing naked in front of the mirror.(他站在镜子前,一丝不挂。)
2、 unclothed:
这个词较为正式,也表示“没穿衣服的;裸体的”。
例如:The artist painted a portrait of an unclothed model.(那位艺术家画了一幅裸体模特的肖像。)
在大多数日常对话和书面表达中,naked 是更常用的选择。而 unclothed 则可能更多地出现在较为正式或专业的语境中。