“对象”在英语中有多种表达,具体取决于其使用场景和含义:
1、 在恋爱或婚姻关系中:
“对象”通常指“partner”(伴侣)或“significant other”(重要他人,指配偶或恋人)。
例如:“I have a partner.”(我有个对象/伴侣。)
2、 在编程或技术领域:
“对象”指的是“object”(对象,是面向对象编程中的基本概念)。
例如:“In programming, an object is an instance of a class.”(在编程中,对象是类的一个实例。)
3、 在目标或关注点的语境中:
“对象”可以翻译为“target”(目标)或“subject”(主题、对象,指研究或讨论的焦点)。
例如:“Our target audience is young professionals.”(我们的目标对象是年轻的专业人士。)
4、 在艺术或摄影中:
“对象”通常指“subject”(主题、对象,指艺术作品或照片中的主体)。
例如:“The subject of this painting is a beautiful landscape.”(这幅画的对象是一片美丽的风景。)