“许多”在英语中有多种表达方式,具体使用哪个取决于语境和想要强调的侧重点,常见的有以下几种:
含义:用于可数名词复数前,表示“许多;大量”。
例句:There are many books on the shelf.(书架上有许多书。)
含义:用于不可数名词前,意为“许多;大量的”。
例句:There isn't much milk in the fridge.(冰箱里没有多少牛奶了。)
含义:既可以修饰可数名词复数,也可以修饰不可数名词,表示“许多;大量”。
例句:
There are a lot of/lots of people in the park.(公园里有许多人。)
I have a lot of/lots of homework to do today.(我今天有很多作业要做。)
含义:既可以修饰可数名词复数,也可以修饰不可数名词,意思是“大量的;充足的”。
例句:
There is plenty of time to finish the work.(有足够的时间完成这项工作。)
We have plenty of apples.(我们有大量的苹果。)
含义:都用于修饰可数名词复数,表示“大量的;许多的”。
例句:A great number of/A large number of students took part in the sports meeting.(大量的学生参加了运动会。)
含义:都用于修饰不可数名词,表示“大量的;许多的”。
例句:
A great deal of/A large amount of money was spent on the project.(这个项目花费了大量的资金。)
There is a great deal of/a large amount of rain here in summer.(这里夏天雨水很多。)