“创业”常见的英文表达是 “start a business” 或 “launch a startup”。以下为你展开介绍:
含义:这是最直接、最常用的表达,强调开始一项商业活动,创建一家企业,不特别限定企业的规模、性质或阶段。
例句:After years of working for others, he finally decided to start a business of his own.(在为别人工作了多年之后,他终于决定自己创业。)
含义:“startup”通常指处于初创阶段、具有创新性和高增长潜力的企业,“launch a startup” 更侧重于描述创立这样一个初创企业的过程。
例句:Many young entrepreneurs are eager to launch a startup in the tech industry.(许多年轻的企业家都渴望在科技行业创业。)