“与生俱有的”常见的英文表达是 “innate” ，它作为形容词，意思是“天生的；固有的；与生俱来的” 。例如：
Everyone has an innate desire for success.（每个人都有与生俱来的成功欲望。 ）
此外，还有一些其他表达也可传达类似意思：
inborn：侧重指天生就有的、生来就具备的特性或能力 。例如：He has an inborn talent for music.（他天生就有音乐天赋。 ）
congenital：通常用于医学领域，指与生俱来的生理缺陷或疾病等，也可引申用于其他方面表示天生的特质。例如：a congenital heart defect（先天性心脏缺陷）；He has a congenital sense of humor.（他天生就有幽默感 。 ）