“可分类的”常见的英语表达是 classifiable 。例如:These data are classifiable into different categories.(这些数据可分类到不同的类别中 。)
此外,根据具体语境,categorizable 也有“可分类的”含义,不过使用频率相对较低 。