“生育”常见的英文表达是 “give birth to” 或 “childbirth”（名词形式），具体使用取决于语境：
1、 “give birth to”（动词短语）：
表示“生（孩子）；产仔”，强调动作或过程。
例句：She gave birth to a healthy baby boy last night.（她昨晚生了一个健康的男婴。）
2、 “childbirth”（名词）：
表示“分娩；生产”，指生育这一事件。
例句：Childbirth can be a painful but rewarding experience.（分娩可能痛苦，但也是值得的经历。）
其他相关表达：“procreate”（动词，较正式）：生育、繁殖（适用于生物或人类）。
“reproduction”（名词）：繁殖（生物学术语，也可用于人类）。
总结：描述“生孩子”的动作时，用 “give birth to”。
指“分娩”这一事件时，用 “childbirth”。
学术或生物语境中，可考虑 “procreate” 或 “reproduction”。