“赞成君主政体的”可以翻译为 “pro-monarchy” 或 “in favor of monarchy”。
pro-monarchy:这是一个形容词短语,直接表达了“支持、赞成君主政体”的意思。
in favor of monarchy:这是一个介词短语,同样表达了“赞成君主政体”的含义,常用于句子中作为状语或表语。