“出铁口”常见的英文表达是 “taphole” 或 “iron-notch”（更具体指铁水流出部位时） ，不过在钢铁行业更常用、更通用的术语是 “taphole”。
“taphole” 指高炉、转炉等冶炼设备中用于排出铁水的开口。例如：The worker is cleaning the taphole.（工人正在清理出铁口。 ）