“前卫”在英语中常见的表达有 avant-garde 和 vanguard(根据具体语境选用),以下为你详细介绍:
读音:英 [ˌævɑːŋ ˈɡɑːd];美 [ˌævɑːrn ˈɡɑːrd]
词性:名词、形容词。
释义:
名词:指在艺术、文化、政治等领域中,勇于突破传统、尝试新观念和新方法的先锋群体或流派。
形容词:形容具有创新性、超前性、不遵循传统规则的风格或作品。
例句:
The avant-garde artists of the 20th century challenged traditional notions of beauty and form.(20世纪的前卫艺术家挑战了传统的美和形式观念。)
Her fashion designs are known for their avant-garde style, often incorporating unconventional materials and shapes.(她的时装设计以其前卫风格而闻名,经常采用非常规的材料和形状。)
读音:英 [ˈvæŋɡɑːd];美 [ˈvæŋɡɑːrd]
词性:名词。
释义:原指军队的先锋队,现引申为在某个领域中处于领先地位、引领潮流或推动变革的人或群体,更强调在行动或思想上的领先性。
例句:
The young activists were in the vanguard of the environmental movement.(这些年轻的激进分子是环保运动的先锋。)
This technology company is always at the vanguard of innovation.(这家科技公司总是处于创新的领先地位。)