“最终处置”常见的英文表达有 “final disposal” 或 “ultimate disposal”。
final disposal：侧重于表示处理流程的终结环节，强调是最后的、不会再有后续处理步骤的处置方式。例如：The final disposal of radioactive waste is a complex and sensitive issue.（放射性废物的最终处置是一个复杂且敏感的问题。）
ultimate disposal： “ultimate” 有“最终的；根本的”含义，此表达更加强调这是最终、决定性的处置，常用于较为正式或专业的语境中。例如：We need to find a safe and effective ultimate disposal method for industrial hazardous waste.（我们需要为工业危险废物找到一种安全且有效的最终处置方法 。）