“电源”常见的英文表达有 power supply 和 power source,二者有一定区别:
power supply:
含义:更侧重于指为设备或系统提供电能的装置或系统,强调的是一种持续、稳定供电的设备或机制,常用于电子设备、计算机硬件等领域。
例句:The computer needs a stable power supply to function properly.(计算机需要稳定的电源才能正常运行。 )
power source:
含义:更强调电能的来源,范围更广,可以指任何产生电能的源头,包括自然能源(如太阳能、风能等)以及各种发电设备。
例句:Solar panels can serve as a renewable power source.(太阳能板可以作为一种可再生能源来源。 )