“青春期的”常见的英文表达是 “adolescent”（也可写作 “adolescent（adj.）” 以明确词性），它专门用于描述与青春期相关的特征、状态或处于青春期的人。例如：
* Adolescent boys and girls often experience rapid physical and emotional changes.（青春期的男孩和女孩常常会经历快速的身心变化。）
此外，还有一些相关的英文表达也可用于描述青春期相关概念：
* Pubescent：指刚进入青春期的，强调青春期开始阶段，如“pubescent girls”（刚进入青春期的女孩）。
* Teenage：侧重指年龄在13到19岁之间这个阶段，常用来描述处于这个年龄段的人或事物，如“teenage problems”（青少年问题），虽不严格等同于“青春期的”这一生理心理特征描述，但在很多语境下可通用。
* Juvenile：意为“青少年的；未成年的”，更侧重于年龄和法律或社会意义上的未成年，如“juvenile behavior”（青少年的行为）。