“执行力”常见的英文表达是 execution ability 或 executive power（在特定语境下），更常用且贴切的说法是 implementation capacity 或 the power of execution ，不过在日常及商业语境中，execution 本身就常被用来表示“执行力”这一概念。例如：
His strong execution skills helped the team achieve the goal ahead of schedule.（他强大的执行力帮助团队提前完成了目标。 ）
The success of the project depends largely on our execution.（这个项目的成功很大程度上取决于我们的执行力。 ）