“柜台”常见的英文表达是 counter，发音为英 [ˈkaʊntə(r)]；美 [ˈkaʊntər] 。
“counter”作为名词，除了“柜台”外，还有“计数器；对立面；筹码”等含义。例如：
The cashier is standing behind the counter.（收银员正站在柜台后面。）
There's a long queue at the ticket counter.（售票柜台前排着长队。）