“波涛”常见的英文表达是 “waves” ，它侧重于指水面上有规律的起伏波动，也就是我们通常看到的波浪形态，例如：
The waves crashed against the shore.（波涛拍打着岸边。）
此外，根据不同语境，“波涛”还可以有以下表达：
billows：常用来形容汹涌澎湃、高高涌起的大浪，带有一种宏大、壮观且充满力量的感觉，常出现在描述风暴、大海狂怒等较为激烈场景的语句中。例如：The billows of the sea threatened to swallow the small boat.（汹涌的海浪似乎要将小船吞噬。）
surges：强调波浪以一种强劲、迅猛的势头向前涌动，带有一种动态的冲击感。例如：The surges of the ocean made it difficult to stand on the deck.（海浪的汹涌冲击让人在甲板上难以站稳。）