“支持住”常见的英文表达有 “Hang in there” 或 “Hold on”。
Hang in there：这是一个比较常用且带有鼓励意味的表达，常用于告诉某人要坚持不懈，不要放弃，即使面临困难也要坚持下去。例如：I know it's tough, but hang in there. You'll get through it.（我知道这很艰难，但坚持住。你会挺过去的。）
Hold on：这个短语除了有“抓住；握住”的意思外，在口语中常用来表示“坚持下去；别放弃” ，同样可用于鼓励他人。例如：Hold on! We'll think of a solution.（坚持住！我们会想出解决办法的。）