“叫喊”常见的英文表达有 shout、yell 或 cry out，具体使用哪个词取决于语境和表达的强度：
1、 shout
含义：大声叫喊，通常带有情绪（如兴奋、愤怒或警告）。
例句：
He shouted at the top of his lungs. （他扯着嗓子喊。）
Don't shout—I can hear you! （别喊了，我能听见！）
2、 yell
含义：比“shout”更强烈，通常指因愤怒、激动或疼痛而大喊。
例句：
The kids were yelling and running around. （孩子们大喊大叫，四处乱跑。）
She yelled at me for being late. （她因为我迟到而对我大喊。）
3、 cry out
含义：因疼痛、恐惧或惊讶而突然大喊，或强烈表达需求。
例句：
She cried out in pain. （她疼得大叫起来。）
He cried out for help. （他大声呼救。）
总结：日常大声说话用 shout。
愤怒或激动时用 yell。
因情绪或突发情况而喊叫用 cry out。