“咖啡壶”常见的英文表达是 coffee pot。例如：She placed the coffee pot on the stove to heat.（她把咖啡壶放在炉子上加热 。）
此外，在一些更具体或专业的语境中，根据咖啡壶的类型，还可能有以下不同说法：
drip coffee maker：滴漏式咖啡壶（一种常见的通过滴漏方式冲泡咖啡的器具）
French press（法压壶，也叫 press pot ）：一种通过浸泡和按压方式制作咖啡的器具
percolator：渗滤式咖啡壶（一种利用蒸汽循环原理冲泡咖啡的器具）