“变态心理”常见的英文表达是 abnormal psychology 或 psychopathology。
abnormal psychology:侧重于描述与正常心理状态和行为模式偏离的心理现象,是比较常用的术语,在心理学专业领域和日常交流中都较为常见。例如:Abnormal psychology explores various mental disorders and their causes.(变态心理学研究各种精神障碍及其成因。)
psychopathology:更强调心理疾病或异常心理的病理学方面,常用于专业研究、医学文献等较为正式、专业的语境中。例如:The course covers the fundamental concepts of psychopathology.(这门课程涵盖了变态心理学的基本概念。 )