“系统性原则”可以翻译为 "the principle of systematicity" 或 "the systematic principle"。
the principle of systematicity：强调系统性这一特性或属性，适用于需要突出系统整体性、连贯性特征的语境。
the systematic principle：更侧重于表达一种有条理、有组织的方法或原则，在学术讨论或专业领域中更为常用。
两者均能准确传达“系统性原则”的含义，具体使用可根据语境和表达习惯选择。