“热电站”常见的英文表达是 thermal power station 或 thermal power plant。
thermal power station:更侧重于描述整个发电的设施和系统,强调这是一个利用热能进行发电的站点。
thermal power plant:同样指热电站,plant 在这里表示“工厂、发电厂”,该表述在工程和能源领域也广泛使用。
例如:The new thermal power station will start operating next year.(这座新的热电站将于明年开始运行。)