“入场许可”常见的英文表达是 “admission permit” 或 “entry permit”。
admission permit:侧重于表示允许进入某个场所、活动或组织的官方许可,常用于一些需要特定资格或审核才能进入的场合,比如展览会、会议、俱乐部等。例如:You need an admission permit to enter the conference.(你需要一张入场许可才能进入会议。)
entry permit:更强调进入某个区域、国家或特定地点的许可,使用场景较为广泛,也可用于表示入场许可。例如:All visitors must have an entry permit.(所有访客都必须持有入场许可 。 )