“选择使用”常见的英文表达有 “choose to use” 或 “opt to use” 。
choose to use：强调在多个选项中做出选择并决定使用某个事物。例如：You can choose to use different colors for your design.（你可以为你的设计选择使用不同的颜色。）
opt to use：同样表达选择做某事，更侧重于主动、自愿地做出决定使用某物。例如：Many people opt to use public transportation to reduce traffic congestion.（许多人选择使用公共交通工具来缓解交通拥堵。）