“选择使用”常见的英文表达有 “choose to use” 或 “opt to use” 。
choose to use：这是最为直接和常用的表达，强调在多个选项中做出决定去使用某物或采取某种方式。例如：You can choose to use different tools for this task.（你可以选择使用不同的工具来完成这项任务。 ）
opt to use：“opt”有“选择；挑选”的意思，“opt to use”同样表达选择使用的含义，语气稍显正式或书面一些。例如：Many consumers opt to use digital payment methods these days.（如今许多消费者选择使用数字支付方式。 ）