“没精打采的样子”可以用以下几种英语表达：
1、 look listless：
“listless”意为“无精打采的；没精打采的”，与“没精打采”意思相符。
“look”作为系动词，后接形容词，构成系表结构，表示“看起来……”。
2、 appear dejected：
“dejected”意为“沮丧的；消沉的”，可以引申为“没精打采的”。
“appear”作为系动词，后接形容词，表示“显得……”。
3、 have a droopy/downcast look：
“droopy”和“downcast”都有“低垂的；沮丧的”意思，可以用来形容人的表情或姿态。
这种表达方式更侧重于描述人的具体外貌或表情。
4、 look as if one has no energy：
这是一个较为直白的表达，直接描述了“没精打采”的状态，即“看起来好像没有力气”。
在实际应用中，可以根据语境和表达需要选择合适的表达方式。例如，在描述某人因为疲惫或情绪低落而显得没精打采时，可以使用“look listless”或“appear dejected”；而在描述某人的具体外貌或表情时，可以使用“have a droopy/downcast look”。