“逆风浪行进”可以翻译为 “sail against the wind and waves” 。
这个表达形象地传达了在不利的环境条件（如逆风和波浪）下艰难前行的意思。其中，“sail”表示航行、行驶；“against”表示对抗、逆着；“the wind and waves” 明确指出了逆风和波浪这两种不利因素。