“观光”常见的英文表达是 “sightseeing”,它既可以作名词,也可以作动词使用(但动词形式相对较少单独用,更多以动名词“sightseeing”表示相关活动 )。例如:
名词用法:We plan to do some sightseeing in the city tomorrow.(我们计划明天在这个城市观光游览。 )
动名词用法(描述活动):Sightseeing is a great way to learn about a new place.(观光游览是了解一个新地方的好方法。 )
此外,还有一些其他表达,在不同语境下也可使用:
tour:既可作名词,也可作动词,强调以游览为目的的行程或活动。例如:We went on a tour of the ancient temples.(我们参观游览了那些古庙。 )
excursion:通常指短途的观光旅行、游览活动,常带有休闲、轻松的意味。例如:We took an excursion to the nearby village.(我们去附近的村庄进行了一次短途观光旅行。 )