“跳伞”常见的英文表达是 parachuting 或 skydiving。
parachuting:强调使用降落伞进行跳伞这一行为,是比较宽泛和通用的说法,可用于各种跳伞场景的描述。例如:Parachuting is a popular adventure sport.(跳伞是一项受欢迎的冒险运动。 )
skydiving:更侧重于指从高空飞机上跳下,自由下落一段距离后再打开降落伞着陆的这种极限跳伞运动,在描述这种特定形式的跳伞活动时使用较多。例如:He's been skydiving three times this year.(他今年已经跳过三次伞了。 )