坏到极点的英文 坏到极点用英语怎么说


“坏到极点”可以用以下几种英语表达:

1、 as bad as it gets

这是一个常用的习语,表示情况已经糟糕到无法再更坏的程度。例如:The weather today is as bad as it gets.(今天的天气坏到极点了。)

2、 terribly badextremely bad

这两个短语都直接表达了“非常坏”或“极其坏”的意思,虽然不如“as bad as it gets”那么形象,但也能准确传达原意。例如:The situation is terribly bad.(情况坏到极点了。)或 The quality is extremely bad.(质量坏到极点了。)

3、 reach the lowest point(在描述某种状态或情况时)

虽然这个短语不直接包含“坏”的字眼,但它可以表示某种情况或状态已经降到了最低点,通常也隐含着“坏到极点”的意思。不过,它更多用于描述某种趋势或变化,而非直接描述事物的性质。例如:The company's profits have reached the lowest point.(公司的利润已经坏到极点了,即降到了最低点。)但在此上下文中,更贴切的翻译可能是“The company's situation has deteriorated to the worst point.”(公司的情况已经坏到极点了。)

热门推荐 克扣的英文 克扣用英语怎么说 朴素地的英文 朴素地用英语怎么说 招展的英文 招展用英语怎么说 油井的英文 油井用英语怎么说 烟气的英文 烟气用英语怎么说 本的英文 本用英语怎么说 爱尔兰的英文 爱尔兰的用英语怎么说 全熔透的英文 全熔透用英语怎么说 爆发性的英文 爆发性的用英语怎么说 阴暗的英文 阴暗用英语怎么说 连续函数的英文 连续函数用英语怎么说 主持的英文 主持用英语怎么说 使晕眩的英文 使晕眩用英语怎么说 晚秋的英文 晚秋用英语怎么说 葡萄糖耐受性的英文 葡萄糖耐受性用英语怎么说 定量遗传学的英文 定量遗传学用英语怎么说 单纯的英文 单纯的用英语怎么说 在面积上的英文 在面积上用英语怎么说 下属机构的英文 下属机构用英语怎么说 专线的英文 专线用英语怎么说 海外分店的英文 海外分店用英语怎么说 立体的英文 立体的用英语怎么说 组合房屋配件制造的英文 组合房屋配件制造用英语怎么说 清除污物的英文 清除污物用英语怎么说 多义词句的英文 多义词句用英语怎么说 资本主义国家的英文 资本主义国家用英语怎么说 结结巴巴地说的英文 结结巴巴地说用英语怎么说 青铜制的英文 青铜制的用英语怎么说 紧缩的英文 紧缩用英语怎么说 暗黑的英文 暗黑的用英语怎么说 通敌者的英文 通敌者用英语怎么说 翻版的英文 翻版用英语怎么说 职业地位的英文 职业地位用英语怎么说 装有镜子的英文 装有镜子的用英语怎么说 使茫然的英文 使茫然用英语怎么说 讲得清楚明白的英文 讲得清楚明白用英语怎么说 肺活量的英文 肺活量用英语怎么说 数据采集系统的英文 数据采集系统用英语怎么说 每夜的英文 每夜的用英语怎么说 疼痛地的英文 疼痛地用英语怎么说 意识到的英文 意识到的用英语怎么说 代替的英文 代替用英语怎么说 牡蛎卵块的英文 牡蛎卵块用英语怎么说 川流不息的英文 川流不息用英语怎么说 压缩空气的英文 压缩空气用英语怎么说 存储容量的英文 存储容量用英语怎么说 弹回的英文 弹回的用英语怎么说 多重回归分析的英文 多重回归分析用英语怎么说 赎金的英文 赎金用英语怎么说 主销内倾的英文 主销内倾用英语怎么说 使睡觉的英文 使睡觉用英语怎么说