“单纯的”在英语中有多种表达方式，具体取决于语境和想要强调的方面。以下是一些常见的翻译：
1、 Simple：
当“单纯的”表示不复杂、容易理解或处理时，可以用“simple”。
例如：This is a simple problem.（这是一个简单的问题。）
2、 Pure：
当“单纯的”表示纯净、无杂质或未受污染时，可以用“pure”。
例如：She has a pure heart.（她有一颗纯洁的心。）
3、 Innocent：
当“单纯的”表示天真无邪、不谙世事或没有恶意时，可以用“innocent”。
例如：He has an innocent smile.（他有一个天真的笑容。）
4、 Naive：
当“单纯的”表示缺乏经验或判断力，容易受骗时，可以用“naive”（但需注意，这个词有时带有贬义，指过于简单或天真）。
例如：She's a bit naive about the world.（她对世界有点天真。）
5、 Uncomplicated：
当“单纯的”表示不复杂、直接了当时，也可以用“uncomplicated”。
例如：Their relationship is uncomplicated.（他们的关系很简单。）
在选择翻译时，应根据具体语境和想要传达的含义来选择最合适的词汇。