“感受”常见的英文表达有 feeling、sensation 或 experience(具体含义根据语境有所不同),以下为你详细介绍:
读音:英 [ˈfiːlɪŋ];美 [ˈfiːlɪŋ]
词性:名词、动词。作名词时,可表示“感觉;感受;情感” 。
用法:侧重于指内心的情感体验或情绪状态,是比较常用、宽泛的表达“感受”的词汇。
例句:
I have a strange feeling that something bad is going to happen.(我有一种奇怪的感觉,觉得会有不好的事情发生。)
He shared his feelings with his friends openly.(他坦率地和朋友分享了自己的感受。)
读音:英 [senˈseɪʃn];美 [senˈseɪʃn]
词性:名词。
用法:通常指通过感官(如视觉、听觉、触觉等)引起的强烈感觉或印象,也可表示一种轰动性的事件或体验带来的强烈感受。
例句:
The roller coaster ride gave me a thrilling sensation.(坐过山车给了我一种刺激的感受。)
The new movie created a great sensation among the audience.(这部新电影在观众中引起了巨大的反响。)
读音:英 [ɪkˈspɪəriəns];美 [ɪkˈspɪriəns]
词性:名词、动词。作名词时,可表示“经历;体验;感受” 。
用法:更强调通过亲身参与或经历某件事情而获得的感觉或认识,常与具体的事件或活动相关联。
例句:
Traveling abroad is a wonderful experience.(出国旅行是一次美妙的体验。)
His first time on stage was an unforgettable experience.(他第一次上台的经历令人难忘 。)