“花费”在英语中有多种表达方式，具体使用哪个词取决于语境和想要表达的含义，以下是常见的几种：
1、 cost：
含义：指某物或某项服务所花费的金额，通常指价格或成本。
例句：The cost of the new car was too high for me.（这辆新车的价格对我来说太高了。）
2、 spend：
含义：指个人或组织在某物或某事上花费的时间或金钱，更侧重于动作和过程。
例句：I spent a lot of money on my vacation.（我在度假上花了很多钱。）
3、 expenditure：
含义：指花费的总额或支出，常用于正式或财务语境中。
例句：The company's annual expenditure on research and development is substantial.（公司每年在研发上的支出相当可观。）
4、 outlay：
含义：指为了达到某个目的而进行的初始或一次性花费，通常涉及较大的金额。
例句：Setting up a new business requires a significant financial outlay.（创办一家新企业需要大量的初始资金投入。）
5、 expense：
含义：指为了某事而花费的钱，常用于描述日常开销或费用。
例句：Travel expenses are reimbursed by the company.（旅行费用由公司报销。）