“滞销的”常见英文表达有 unsellable、unsalable 或 slow-moving。具体使用可根据语境选择：
1、 unsellable/unsalable
强调商品因质量、过时等原因“无法销售”，例如：
The damaged goods were unsellable.（损坏的货物无法销售。）
These outdated designs are unsalable in the current market.（这些过时的设计在当前市场滞销。）
2、 slow-moving
侧重描述商品“销售缓慢”的状态，常用于库存或商业报告，例如：
We need to discount slow-moving items to clear inventory.（我们需要对滞销商品打折以清理库存。）
The retailer marked down slow-moving clothing to boost sales.（零售商对滞销服装降价促销。）
总结：若强调“无法销售”，用 unsellable/unsalable；
若描述“销售缓慢”，用 slow-moving。