“极广大的”可以用以下几种英文表达，具体取决于语境和想要强调的方面：
1、 extremely vast/broad：
“vast”强调面积、范围或数量的巨大，“broad”则强调宽度、广度或涵盖面的广泛。这两个词结合“extremely”（极其地）可以很好地表达“极广大的”意思。
示例：This area is extremely vast, covering thousands of square kilometers.（这个地区极其广大，覆盖了数千平方公里。）
2、 immensely extensive：
“immense”表示极大的、无边的，“extensive”表示广泛的、大量的。这两个词组合起来也能表达“极广大的”含义。
示例：The influence of this event is immensely extensive.（这个事件的影响极其广大。）
3、 boundlessly expansive：
“boundless”表示无边的、无限的，“expansive”表示广阔的、有扩展性的。这种表达方式更侧重于描述无边无际的广阔感。
示例：The universe seems boundlessly expansive.（宇宙似乎无边无际地广大。）
4、 highly comprehensive（在某些语境下）：
虽然“comprehensive”更常用于表示全面的、详尽的，但在某些特定语境下（如描述一个系统、计划或知识的广度），也可以用来表达“极广大的”意思，尤其是当强调其涵盖面或包容性时。不过，这种用法相对较少见，且需要具体语境来支持。
示例（较不常见）：This project is highly comprehensive in its scope.（这个项目的范围极其广大。）