“获准地”常见的英文表达可以是 “approved site” 。
“approved”意思是“经批准的；被认可的” ，“site”指“地点；场所” ，组合起来“approved site”就表示“获准地；经批准的地点” 。例如：The construction will begin at the approved site next month.（建设将于下个月在获准地开始。）