“可支付住宅”常见的英文表达是 “affordable housing” 。
“affordable”意思是“负担得起的；支付得起的” ，“housing”表示“住房；住宅” ，该短语准确传达了价格在人们经济承受能力范围之内的住宅这一含义。例如：The government is committed to increasing the supply of affordable housing.（政府致力于增加可支付住宅的供应量。 ）