“穿用者”常见的英文表达是 wearer ，它侧重于指穿戴、使用某物品的人。例如：The wearer of this hat looks very stylish.（戴这顶帽子的人看起来非常时髦 。 ）
此外，在不同语境下，也可以使用其他相关表达：
user：更宽泛，指使用某物的人，不一定局限于穿戴的物品，但在描述穿戴类物品使用场景时也能用。比如：The user needs to follow the instructions.（使用者需要遵循说明。 ）如果语境明确是穿戴的物品，user 也合理。
person wearing [具体物品]：当需要特别强调穿的具体东西时，这种表达更具体。例如：The person wearing the red dress caught my attention.（穿红色连衣裙的那个人引起了我的注意。 ）