“细小零件”可以翻译为 “small parts” 或 “tiny components”。
“small parts” 是较为通用和直接的表述，强调零件的尺寸小。
“tiny components” 同样表达零件尺寸极小，且 “component” 一词在工程和机械领域常用来指构成整体的各个部分，更具专业性。