“耐纶纤维”常见的英语表达是 nylon fiber（也可写作 nylon fibre ，“fibre”为英式拼写，“fiber”为美式拼写） 。
“nylon”本身就是“耐纶（尼龙）”的意思，它是一种合成聚酰胺纤维；“fiber”或“fibre”表示“纤维”。所以“nylon fiber”就是“耐纶纤维”。例如：Nylon fiber has excellent strength and durability.（耐纶纤维具有出色的强度和耐用性。 ）