“每人”常见的英文表达有 each person、every person 或 per person，具体使用取决于语境：
Each person：强调个体，通常用于具体描述或分配场景。例如：
Each person in the class received a textbook.（班上的每个人都得到了一本教科书。）
Every person：强调整体中的每一个，通常用于概括性陈述。例如：
Every person in the room was silent.（房间里的每个人都沉默不语。）
Per person：常用于统计或费用说明，表示“每人”或“每人份”。例如：
The cost is $50 per person.（费用是每人50美元。）
根据具体语境选择合适的表达即可。