“少年”常见的英文表达有 teenager、youngster 或 adolescent，具体使用可根据语境和侧重点选择：
1、 teenager
侧重指 13至19岁 的青少年，常用于描述这一年龄段的生理、心理特征或社会现象。
例句：Most teenagers enjoy playing video games.（大多数青少年喜欢玩电子游戏。）
2、 youngster
更口语化，泛指 年轻人或小孩（无严格年龄限制），强调年轻活力或缺乏经验。
例句：The youngsters in the neighborhood love to play soccer.（附近的小孩子们喜欢踢足球。）
3、 adolescent
学术或医学语境中常用，指 青春期阶段（通常10-19岁），侧重生理变化或心理发展。
例句：Adolescents often struggle with identity issues.（青少年常面临身份认同的困扰。）
其他表达：youth（名词）：既可指“年轻人”群体，也可表示“青春时期”。
例句：The youth of today face many challenges.（当今的年轻人面临诸多挑战。）
juvenile（形容词/名词）：多用于法律或生物学语境，指“未成年”或“幼体”。
选择建议：描述年龄范围用 teenager 或 adolescent；
口语化表达用 youngster；
强调群体或时代特征用 youth。