“行李牌”常见的英文表达是 luggage tag 或 baggage tag。
luggage tag:在英式和美式英语中都较为常用,指挂在行李上用于标识信息的牌子。
baggage tag:同样表达“行李牌”的意思,在美式英语里更为常见一些,不过在英式英语中也能被理解。
例如:Don't forget to attach your luggage tag to your suitcase.(别忘了把你的行李牌系在行李箱上。)