“油田”的英语表达是 oilfield 或 oil field（两种形式均可，在专业语境中都很常用）。
oilfield（单数形式）：常用于指代一个特定的油田区域或项目。
oil fields（复数形式）：用于描述多个油田或广泛的油田区域。
在石油行业相关的技术文献、新闻报道或日常交流中，这两个词都经常出现。例如：
The discovery of a new oilfield has boosted the local economy.（新油田的发现促进了当地经济的发展。）
The company operates several oil fields around the world.（该公司在全球范围内运营着几个油田。）