“钎焊接头”的英语表达是 “brazed joint” 或 “soldered joint”（具体取决于钎焊过程中使用的填充金属熔点，一般“brazed joint”更常用，指使用熔点高于450℃的填充金属进行的钎焊接头；“soldered joint”则通常指使用熔点较低的填充金属的软钎焊接头 ）。
在专业工程语境中，根据钎焊工艺的具体类型，还可能有更细致的表达，但“brazed joint”是较为通用和广泛认可的说法。