“监督当局”常见的英文表达是 “supervisory authority” 或 “regulatory authority”，具体使用可根据语境稍作调整：
Supervisory authority：更强调“监督、监管”的职能，常用于描述负责监督特定行业、机构或活动，确保其合规运行的官方机构。例如：
The supervisory authority is responsible for overseeing the financial institutions in the country.（监督当局负责监管国内的金融机构。）
Regulatory authority：侧重于“制定并执行法规”的职能，通常指有权制定规则、标准，并确保这些规则得到遵守的机构。例如：
The regulatory authority has issued new guidelines for environmental protection.（监管当局发布了新的环境保护指南。）
两者在很多语境下可以互换，但根据具体想要强调的侧重点（监督执行 vs. 法规制定），可以选择更贴切的表述。