“并发位”在计算机科学领域常见的英文表述是 "concurrency bit" 。不过，这一表述并非极度普遍和标准化，在不同具体技术语境或文档中，也可能根据实际情况有其他的对应表达。
例如，在一些特定硬件架构或通信协议相关的文档里，如果涉及类似“并发位”这种用于控制或标识并发相关操作的位（bit），可能还会结合具体功能，用更具体的词汇组合来描述，像“concurrency control bit”（并发控制位） 等。