“混凝土底板”常见的英文表达是 "concrete floor slab" 或 "concrete base slab"。
concrete floor slab：强调底板作为建筑结构中地面的部分，常用于描述建筑物内部或外部的混凝土地面层。
concrete base slab：侧重于底板作为基础或支撑结构的一部分，常用于描述建筑物的基础底板或某些大型结构的支撑底板。
在实际应用中，可根据具体语境选择合适的表达。例如，在描述建筑基础时，可能会更倾向于使用“concrete base slab”；而在描述地面层时，则可能会使用“concrete floor slab”。