“不名誉的”常见的英文表达有 “disreputable”、“dishonorable” 或 “inglorious” ，具体使用可根据语境选择：
disreputable：侧重于指因行为不端、不道德或涉及非法活动等而声誉不佳，强调在社会上的坏名声。例如：That disreputable bar attracts all sorts of troublemakers.（那家声名狼藉的酒吧吸引了各种各样的捣乱分子。 ）
dishonorable：更强调道德层面的不诚实、不光彩，与荣誉、正直等品质相悖，常涉及违背道德准则或职业操守的行为。例如：He was accused of dishonorable conduct in office.（他被指控在任职期间行为不检。）
inglorious：通常指因不成功、不光彩或缺乏荣耀而被人看不起，侧重于结果的不光彩性。例如：He ended his career in an inglorious fashion.（他以不光彩的方式结束了自己的职业生涯。 ）