“不名誉的”常见英文表达是 “disgraceful” 或 “infamous”。
disgraceful：侧重于表示行为或情况令人感到羞耻、不光彩 ，强调不符合道德规范或社会期望，例如：It's disgraceful to treat others like that.（那样对待别人是不名誉的。）
infamous：更强调因恶行、丑闻等而广为人知且声名狼藉，常带有一种负面的、臭名昭著的意味，例如：The infamous criminal was finally caught.（那个臭名昭著的罪犯最终被抓获了 。）