“总共”常见的英文表达有 total、in total、altogether、all together 或 the sum/amount/number of...（后接具体内容） 等，具体使用取决于语境：
名词：表示“总数”“总额”，常用于正式场合或书面语。
例句：The total is 100.（总数是100。）
形容词：修饰名词，表示“总共的”“全部的”。
例句：The total number of students is 50.（学生总数是50人。）
表示“总共”“合计”，常用于句尾，强调整体数量。
例句：There are 10 books in total.（总共有10本书。）
表示“总共”“全部”，语气较口语化，常用于句首或句中。
例句：Altogether, there are 20 people.（总共有20人。）
表示“一起”“总共”（强调集体性），但更常用于表示“一起做某事”。
例句（表示总共）：We spent all together $50.（我们总共花了50美元。）
（但更常见的是表达“一起”的意思，如：Let's sing all together! 我们一起唱吧！）
表示“……的总和/数量”，常用于正式或数学语境。
例句：The sum of these numbers is 15.（这些数字的总和是15。）
最常用：in total（口语/书面语均可）或 altogether（口语）。
正式场合：total（名词/形容词）或 the sum/amount/number of...。
注意：all together 更常用于表示“一起”，而非“总共”。
示例对比：口语：How many people are there? Altogether, 30.（有多少人？总共30人。）
书面语：The total cost is $100.（总费用是100美元。）
数学题：The sum of 1+2+3 is 6.（1+2+3的总和是6。）